Bojo no hito

Henry Miller a 75 ans lorsqu'il tombe amoureux de Hoki

une jeune japonaise de 25 ans qui chante dans un bar

Il va la voir tous les soirs lui fait la cour

lui écrit de longues lettres d'amour et apprend

à dire bojo no hito "celle pour qui je languis"

Chaque nuit lorsqu'elle est loin

il peint des aquarelles pendant ses insomnies

lorsque Hoki le quitte il écrit :

Reste à essayer de valser dans le noir