© Nicolas Guerbe.
Une interview exclusive de l'écrivain américain Dan Fante sur le blog de l'ami Eric Dejaeger (poéte, walon, traducteur officieux de Robert Mitchum et de Richard Brautigan ainsi que fournisseur officiel de bières trappistes et de cigares aoutiens)
(...)
Un chat mort puant et pourri
emmuré derrière ton lit
la voilà la vérité
-un conte de fées
d'une pénible
vanité
extrait de One man show, Dan Fante, Bon baisers de la grosse barmaid, 13° Note éditions, 2009
2 commentaires:
Yes ! L'interview est l'idée d'Eric D. et un grand merci à lui.
Dan est un sacré personnage et un fuckin' great écrivain.
Pour Brautigan, tu exagères, Thomas ! Je n'ai traduit qu'un tout petit recueil.
Enregistrer un commentaire